-
1 промышленные запасы нефти
1) General subject: commercial quantities of oil, quantities of oil2) Geology: commercial reserves of oilУниверсальный русско-английский словарь > промышленные запасы нефти
-
2 рентабельно извлекаемые запасы
1) Economy: commercially exploitable reserves2) Sakhalin R: commercial reservesУниверсальный русско-английский словарь > рентабельно извлекаемые запасы
-
3 запасы промышленного значения
Oil&Gas technology commercial reservesУниверсальный русско-английский словарь > запасы промышленного значения
-
4 балансовые запасы
1) General subject: balance sheet reserves2) Geology: balance reserves (10-4), (геологические) in place, (геологические) in-place reserves3) Oil: reserves (нефти, газа, конденсата), resources (нефти, газа, конденсата)4) Geophysics: in-place reserves, original oil in place5) Sakhalin energy glossary: economic resource base, geological reserves, in place, (геологические) in place reserves, registered economic resource base6) Gold mining: on-balance reserves, commercial reserves (10-4 - (Commercial reserves are defined as proven and probable on a net entitlement basis) - АД) -
5 промышленные запасы
1) Engineering: payable reserves, workable reserves3) Mining: commercial reserves (10-4)4) Oil: recoverable reserves (нефти или газа), ultimate reserves (нефти или газа)5) Sakhalin energy glossary: economic reserves (10-4)6) Oil&Gas technology economically recoverable oil7) Gold mining: mineable reservesУниверсальный русско-английский словарь > промышленные запасы
-
6 балансовые запасы нефти
1) Engineering: oil reserves2) Sakhalin energy glossary: oil in place reserves3) oil&gas: commercial oil in place, oil in place, oil-in-place, original oil in place, oil in situ, oil-in-situ, OIPУниверсальный русско-английский словарь > балансовые запасы нефти
-
7 промышленные запасы нефти
economically recoverable oil, recoverable oil, commercial oil reserves, ultimate crude reserves, ultimate oil reservesРусско-английский словарь по нефти и газу > промышленные запасы нефти
-
8 непромышленные запасы
1) Sakhalin energy glossary: noncommercial reserves, noneconomic reserves2) Oil&Gas technology sub-economic reserves3) oil&gas: non-commercial reserves (10-4), non-economic reserves (10-4)Универсальный русско-английский словарь > непромышленные запасы
-
9 запас
( характеристика конструкции) margin, reserve, stock, store, supply* * *запа́с м.1. supply; (преим. готовых изделии) stock; ( преим сырья) store(s)име́ть в запа́се — have in store; hold [keep] in stockоткла́дывать про запа́с — lay up in store, store upрасхо́довать [истоща́ть] запа́сы — deplete stocks; exhaust [drain] the supply (of …)на скла́де истощи́лся запа́с бума́ги — the storehouse has run out of paperсоздава́ть запа́с чего-л. — lay in the stock [supply] of smth.2. ( резерв) reserve, spare, stock-pile3. ( характеристика конструкции) allowance, marginзапа́с водоизмеще́ния — moulded displacement allowanceзапа́с древеси́ны — forest yieldкавитацио́нный запа́с ( насоса) — positive suction beadзапа́с мо́щности — power reserveнеприкоснове́нный авари́йный запа́с [НАЗ] — survival kit, survival packзапа́с плаву́чести — reserve buoyancyзапа́сы подзе́мных вод — underground [subsurface] water storageзапа́с подъё́мной си́лы ав. — lift margin, margin of liftзапа́с по ё́мкости тлф. — marginal capacity (of an office)запа́с по зумми́рованию свз. — singing marginзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии A ( детально разведанные и с точно определёнными границами) — explored and blocked-out reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии B ( предварительно разведанные) — prospected reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии C1 (разведанные месторождения сложного геологического строения или слабо разведанные на новых площадях) — extrapolated [indicated] reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии C2 (перспективные запасы, выявленные за пределами разведанных частей) — inferred reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых, промы́шленные — workable [payable, commercial] reservesзапа́с помехоусто́йчивости — noise marginзапа́с по усиле́нию — gain marginзапа́с по фа́зе — phase marginпроизво́дственные запа́сы — stores (and supplies)вести́ учё́т произво́дственных запа́сов— keep a balance-of-stores ledgerзапа́с про́чности — safety margin; safety [assurance] factorс больши́м запа́сом про́чности — loaded conservativelyзапа́с реакти́вности — reactivity marginзапа́с тепла́ — heat storageзапа́с то́плива, акти́вный — active [live] storage of fuelзапа́с тя́ги — thrust margin, thrust reserveзапа́с усто́йчивости — stability marginзапа́с хо́да по ма́слу — oil distance enduranceзапа́с хо́да по то́пливу — fuel distance enduranceзапа́с эне́ргии — energy content, store of energyоблада́ть запа́сом эне́ргии — possess a store of energy -
10 нерентабельные запасы
1) Sakhalin energy glossary: noncommercial reserves, noneconomic reserves2) oil&gas: non-commercial reserves (10-4), non-economic reserves (10-4)Универсальный русско-английский словарь > нерентабельные запасы
-
11 Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых
1) General subject: State Commission for Reserves of Commercial Minerals (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых
-
12 государственная комиссия по запасам полезных ископаемых
1) General subject: State Commission for Reserves of Commercial Minerals (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > государственная комиссия по запасам полезных ископаемых
См. также в других словарях:
Oil shale reserves — refers to oil shale resources that are recoverable under given economic restraints and technological abilities. Oil shale deposits range from small presently non economic occurrences to large presently commercially exploitable reserves. Defining… … Wikipedia
Oil reserves — Proven Oil Reserves, as published by the CIA Factbook, 2009 The total estimated amount of oil in an oil reservoir, including both producible and non producible oil, is called oil in place. However, because of reservoir characteristics and… … Wikipedia
Oil shale — For the scientific technical journal, see Oil Shale (journal). Not to be confused with Shale oil or Tight oil. Oil shale Sedimentary Rock Combustion of oil shale Composition … Wikipedia
Oil reserves in the United States — United States oil reserves peaked sharply in 1970 Proven oil reserves in the United States are 21 billion barrels (3.3×10^9 m3), excluding the Strategic Petroleum Reserve. The U.S. Department of the Interior … Wikipedia
Oil shale geology — Main article: Oil shale Outcrop of Ordovician kukersite oil shale, northern Estonia. Oil shale geology is a branch of geologic sciences which studies the formation and composition of … Wikipedia
Oil in China — China’s growing population and their ideology affects their oil situation. It highlights the current set up of the government, their relationship with surrounding states, and steps they are taking to play a positive role in the worldwide… … Wikipedia
oil shale — Geol. a black or dark brown shale or siltstone rich in bitumens, from which shale oil is obtained by destructive distillation. [1870 75] * * * Any fine grained sedimentary rock that contains solid organic matter (kerogen) and yields significant… … Universalium
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Oil shale in China — is an important source of unconventional oil. A total Chinese oil shale resource amounts of 720 billion tonnes, located in 80 deposits of 47 oil shale basins. This is equal to 48 billion tonnes of shale oil.[1] At the same… … Wikipedia
Oil shale in Jordan — represents a significant resource. Oil shale deposits in Jordan underlie more than 60% of Jordanian territory, with the total resources estimated at 40 to 70 billion tonnes of oil shale.[1] The deposits include a high quality marinite oil… … Wikipedia
Oil shale economics — deals with the economic feasibility of oil shale extraction and processing. The economic feasibility of oil shale is highly dependent on the price of conventional oil, and the assumption that the price will remain at a certain level for some time … Wikipedia
